Az érdesség-előállító képesség vizsgálata esztergálásnál

Abstract

A nagyon sokféle feladat elvégzésére alkalmazható forgácsoló szerszámoknál az igazi nehézséget a szóba jöhető választék nagy száma okozza, mert egy adott műveletnél össze kell hangolni a technológiai körülményeket a gazdasági rentabilitással és a minőségi követelményekkel. Az esztergáló szerszámok területén megjelenő innovációk − az új elveknek megfelelő konstrukciós megoldásaikkal − még tovább bonyolítják a helyzetet. A cikk célkitűzése a különböző kivitelű és rendeltetésű esztergaszerszámok érdesség-előállító képességének összehasonlítása, elemzése és sajátosságainak vizsgálata. Jelen anyag a forgácsleválasztás elméleti egyenleteit és a méréssel meghatározott értékek közötti összefüggéseket hasonlítja össze, és modelleket ismertet a különböző körülményekkel esztergált felületek érdességi jellemzőinek leírására.

For (universal) cutting tools, being usable to perform a wide variety of tasks, the real difficulty is the enormous number of possible choices, because the technological conditions for a given operation must be harmonised with economic profitability and quality requirements. Innovations, emerging in the field of turning tools, introduce design solutions, corresponding to the new principles, further complicate the situation. The aim of the present article is to compare and analyse the roughness producing ability of turning tools, having different designs and functions, and to examine their features. The present paper attempts to verify the relationships between the theoretical equations of chip removal and the values, determined by measurement, and presents models to describe the roughness characteristics of surfaces, turned under different conditions.