A termikus jelenségek alkalmazása a tűzjelzésben

Abstract

A tűz lehetséges kitörésével veszélyeztetett létesítmények megelőző tűzvédelmének igen fontos részét képezik a beépített tűzvédelmi berendezések. Az élet - , és vagyon védelem aktív beavatkozást végrehajtó technikai eszközök effektív alkalmazásának alapja a s zakszerű kiválasztás, telepítés, valamint az üzemeltetés és karbantartás adekvát módja. Az említettekb ő l mindezek origóját a tűzérzékelés módszereinek megfelelő ismerete és a létesítményi fizikai környezettel való összhangba hozása jelenti. A tűznek védend ő térben való felismeréséhez a jelenlévő anyagok égését kísérő tulajdonságait is szinkronba szükséges hozni a jelzéstechnika műszaki feltételeivel. A tűz automatikus, gyors jelzése az eredményes kárelhárításnak is az egyik legfontosabb előfeltétele. Ebbe u gyancsak beletartozik az égés fizikai környezeti feltételeit megteremtő tűzhelyszín gyors lokalizálása. Az itt előálló tűzhatás hőtani jeleinek még a tűz megfékezhetetlen kifejlődése előtti felismerése és más rendeltetésszerűen jelentkezhető zavaró termiku s jelenségektől való elkülönítése kiemelt szereppel bír a tűzvédelmi berendezések megfelelő érzékelőinek kiváltásában.

The preventive fire protection of establishments at risk of a possible outbreak of fire is a very important part of the built-in fire protection systems. The effective use of technical devices for active intervention in the protection of life and property depends on their professional selection, installation, operation and maintenance. The origin of all this lies in an adequate knowledge of fire detection methods and their harmonisation with the physical environment of the installation. In order to detect fire in the space to be protected, the combustion properties of the materials present must also be synchronised with the technical conditions of the signalling technology. The automatic and rapid detection of fire is also one of the most important prerequisites for effective damage control. This also includes the rapid localisation of the fire scene, which provides the physical environment for combustion. Recognising the thermal signals of the fire action occurring in this area before the fire has developed beyond control and separating them from other disturbing thermal phenomena that may occur in normal operation is a key factor in triggering the appropriate detectors in fire protection systems.